Locika od místních dětí zjistí, že se v domě, kde bydlela Gothel, objevil její duch, a tak se to rozhodne s Pascalem prověřit. Zde narazí na Cassandru, a tak spolu ty dvě začnou bojovat, až se obě propadnou do dolu pod domem. Bývalé přítelkyně budou muset spolupracovat, aby se dostaly ve zdraví ven.
Režie: Shane Zalvin
Scénář: Dave Schiff, Jeremy Shipp
Foto: Disney
Seriál Na vlásku sleduje počínání Lociky, která se seznamuje se svými rodiči, královstvím a lidem v Coroně, a zjišťuje, že se toho musí ještě hodně naučit, než doopravdy přijme svůj královský osud a vdá se. Locika vyhledává nová dobrodružství, což se nelíbí jejímu otci, a na cestě ji doprovází okouzlující Evžen, kurážný Pascal, věrný kůň Maximus a další její noví přátelé.