Hovor na linku NCIS o teroristickém útoku vyústí ve smrt dvou agentů. Agentka Cassidyová, která viní sebe z jejich smrtí, pracuje s Gibbsovým týmem, aby dostala lidi, kteří jsou za to zodpovědní.
Základní info:
Režie: James Whitmore Jr.
Scénář: John C. Kelley
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Pauley Perrette (Abby Sciutová), Sean Murray (Timothy McGee), Lauren Holly (Jenny Shepardová), David McCallum (Ducky Mallard), Jessica Steen (Paula Cassidyová), Scottie Thompson (dr. Jeanne Benoitová), Shaun Duke (Azid Abu Selom), Haaz Sleiman (Abdul Wahid), Dominic Rains (Jamal Malik), Sasha Roiz (agent Richard Hall), Jacory Gums (agent James Nelson), Susanna Thompson (podplukovník Hollis Mannová), …