S02E03: What Is Lost

Ciri je nespokojena s Geraltovým způsobem tréninku, a tak lehce podlehne Lambertově a Coenově vlivu. Yennefer se vrací zpátky do Arethusy, kde však není přivítána nijak velkolepě.

Základní info:

Režie: Sarah O’Gorman
Scénář: Lauren Schmidt Hissrich, Clare Higgins
Hrají: Henry Cavill (Geralt z Rivie), Anya Chalotra (Yennefer z Vengerbergu), Freya Allan (Ciri z Cintry), Eamon Farren (Cahir), MyAnna Buring (Tissaia de Vries), Mimi Ndiweni (Fringilla Vigo), Anna Shaffer (Triss Ranuncul), Mahesh Jadu (Vilgefortz z Roggeveenu), Royce Pierreson (Istredd), Tom Canton (Filavandrel), Mecia Simson (Francesca Findabair), Kim Bodnia (Vesemir), Lars Mikkelsen (Stregobor), Terence Maynard (Artorius Vigo), Shaun Dooley (Foltest), Basil Eidenbenz (Eskel), Paul Bullion (Lambert), Yasen Atour (Coen), Nathanial Jacobs (Everard), Jota Castellano (Gwain), Chuey Okoye (Merek), Therica Wilson-Read (Sabrina Glevissig), Lilly Maria Cooper (Murta), Ania Marson (Voleth Meir), Antony Byrne (Hake), Kaine Zajaz (Gage), Ed Birch (Vizimir II.), Rebecca Hanssen (Meve), Luke Cy (Ethain), E. Richard Tirado (Demawend III.), Magnus Samuelsson (Henselt), Scarlett Maltman (Falka), … 

Hlavní příběhové linie:

Kaer Morhen

Ciri se chopí svého nového poslání se ctí a tvrdě trénuje, aby z ní jednoho dne byla zaklínačka. Geralt a Vesemir i nadále myslí na Eskela, kterého ztratili z nevysvětlitelných důvodů. Zatímco se Geralt nechce utápět ve vzpomínkách na něj, Vesemir se snaží přijít na to, co se změnilo, že ho mohl proměnit lešij.

Lambert a Coen se po čase zastaví u Ciri a začnou si utahovat z jejího tréninku, který není nijak náročný. Když jim Ciri řekne, aby jí ukázali něco složitějšího, zaklínači ji odvedou na výcvikové místo, které je pěkně složité. Ciri to nevyděsí a rozhodne se jim dokázat, že má na to překonat všechny jeho nástrahy.

Geralt a Vesemir se mezitím vydají pohřbít Eskela. Ten je dle tradic donesen do jeskyně, ve které jeho ostatky sežerou vlci. Jakmile se vrátí na Kaer Morhen, ostatní zaklínači je informují o Ciriině nového výcviku, který však nadcházející zaklínačka nedotáhne do konce.

Poté, co Geralt ošetří Ciriiny rány, najde v jejím pokoji stopy po lešijovi, díky čemuž si uvědomí, že jeho dítě překvapení nějak souvisí s útokem, ke kterému nedávno došlo. Právě proto za ní zajde a zeptá se jí, zda necítí nějaké pouto s oním nebezpečným monstrem. Ciri mu poví několik detailů, které Geralta a Ciri zavedou do nedalekého lesa.

Když v lese skutečně narazí na lešije, ten brzy podlehne obří stonožce. Geralt se ji pokusí porazit, zatímco Ciri uteče pryč, ale stonožka se vydá za ní. Když už to vypadá tak, že ji stonožka zabije, objeví se na scéně Geralt a usmrtí obávanou stvůru.

Arethusa

Tissaia sepisuje seznam čarodějů a čarodějek, kteří padli během bitvy o Soddenský pahorek. V seznamu uvede i Yennefeřino jméno, ale brzy ho bude moci škrtnout, protože se Yennefer konečně vrátí na svou akademii. Přijde zrovna na schůzi, během které čarodějové a čarodějky debatují jak o Soddenu, tak i Istreddově působení v Nilfgaardu.

Jakmile se však Yennefer setká se svou bývalou učitelkou, ta jí poví to, že svět nesmí znát pravdu o tom, co se skutečně stalo na Soddenském pahorku. I když Yennefer všechny zachránila, slávu sklidí Vilgefortz. Poté se Yennefer ještě setkává se svými bývalým spolužačkami, přičemž jim nepoví o tom, že přišla o svou magii.

I když byl Yennefeřin návrat potěšující, jedinému Stregoborovi se nelíbí, že se vrátila, protože ji považuje za nebezpečnou – nejenom, že během bitvy použila ohnivou magii, ale zároveň zázračně přežila všechny následující události, a tak ji začne považovat za špionku Nilfgaardu.

Na chodbách Arethusy Yennefer narazí nejenom na Vilgefortze a zajatého Cahira, ale i na Stregobora, který začne mučit její mysl, aby zjistil, zda není zrádkyně. Zachrání ji až Tissaia, která následně zjistí, že Yennefer přišla o svou magii. Stregobor mezitím předstoupí před radu, kterou informuje o svých obavách.

Aby Yennefer dokázala to, že není ve spojení s Nilfgaardem, je nucena se zúčastnit velkého setkání panovníků a čarodějů, ke kterému dojde nedaleko Arethusy. Zde musí popravit zajatého Cahira, aby dokázala svou oddanost. I když před zraky všech drží sekyru nad Cahirovou hlavou, rozhodne se ho nakonec osvobodit. Dvojice poté uteče pryč.

Cintra

Fringilla, Francesca, Filavandrel a elfové dorazí do Cintry, kde se usadí. Fringilla a nyní již zázračně těhotná Francesca se během toho spřátelí, přičemž Fringilla slíbí druhé čarodějce, že pro její lid najde domov, když pomohou Nilfgaardu.

Trailer ke druhé sérii:

Foto: Netflix