Když se dva z přeživších upírů Frederick a Bethane rozhodli pomstít bratrům Salvatorovým, musel Stefan Bethane zabít a tak chystá Frederick odvetu. Jeremy přinutil Annu ukázat její pravou tvář a svěřit se tak se svým tajemstvím. Jeremy má však jedno přání, a to stát se upírem, ale Anna se zdráhá. Městem řádí bouřka a Caroline se chystá na narozeninovou oslavu, ale na blátěné cestě uvízne. Stefan vyčerpán nedávným bojem s upíry v lese shání potravu, když je přepaden Frederickem a jeho bandou. Damon si začíná dělat starosti a tak se vydává do domu Pearl. Jeho obavy se naneštěstí naplní a je nucen sledovat, jak je jeho bratr mučen, a tak spolu s Elenou hledají pomoc u Alarica.
Základní info:
Základní info: Režie: Dennis Smith
Scénář: Brian Young, Julie Plec
Hrají: Nina Dobrev (Elena Gilbert), Paul Wesley (Stefan Salvatore), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Candice King (Caroline Forbes), Zach Roerig (Matthew Donovan), Michael Trevino (Tyler Lockwood), Matthew Davis (Alaric Saltzman), Malese Jow (Annabelle Zhu), Kelly Hu (Pearl Zhu), Sterling Sulieman (Harper), Marguerite MacIntyre (Elizabeth Forbes), Stephen Martines (Frederick), Melinda Clarke (Kelly Donovan), Robert Pralgo (Richard Lockwood), …
Trailer k sedmnácté epizodě:
Foto: CW
super díl
Zatím nejlepší díl :D