Ačkoliv Caroline nemá zrovna náladu oslavovat své osmnácté narozeniny, Elena, Bonnie a Matt ji překvapí malou narozeninovou oslavou na neobvyklém místě. Damon a Stefan se neshodnou na nejlepším způsobu jak zvládnout Klause a lehkomyslný Stefan se rozhodne otestovat svou teorii tím, že vystupňuje věci až do nebezpečného extrému. Bonnie má obavy, když ji Elena řekne o Jeremyho nových plánech. Na shromáždění zakladatelů, Alaric opět narazí na doktorku Fellovou, která se zrovna hádá se svým bývalým přítelem, soudním lékařem. Tyler odmítá splnit Klausův poslední požadavek a je překvapen, když se zdá, že je Klaus s jeho rozhodnutím smířen.
Základní info:
Základní info: Režie: Wendey Stanzler
Scénář: Rebecca Sonnenshine
Hrají: Nina Dobrev (Elena Gilbert), Paul Wesley (Stefan Salvatore), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Kat Graham (Bonnie Bennett), Zach Roerig (Matthew Donovan), Candice King (Caroline Forbes), Michael Trevino (Tyler Lockwood), Matthew Davis (Alaric Saltzman), Joseph Morgan (Niklaus Mikaelson), Marguerite MacIntyre (Elizabeth Forbes), Torrey DeVitto (Meredith Fell), Susan Walters (Carol Lockwood), Kimberley Drummond (Mindy), Daniel Newman (Daniel), …
Trailer k jedenácté epizodě:
Foto: CW
