Damon jde s Elenou a Bonnie navštívit Whitmorskou vysokou, kde profesor Shane přebírá třídu Okultní studie, kterou dříve vyučovala Bonnieina babička. Na vysokoškolském divokém večírku v převlecích, využije Damon příležitosti, a dá Eleně lekci, jak si správně vybrat oběť. Rebečin pokus koupit Mattovo odpuštění naprosto ztroskotá, ale vzápětí ji zaujme Klausova nečekaná zpráva. Když se Stefan ptá Klause na Connorovy motivy, odhalí mu Klaus střet s mocnou skupinou upířích lovců před dávnou dobou, ale je to Rebekah, která svěří Stefanovi informaci, která mu vyrazí dech.
Základní info:
Základní info: Režie: Joshua Butler
Scénář: Brett Matthews, Rebecca Sonnenshine
Hrají: Nina Dobrev (Elena Gilbert), Paul Wesley (Stefan Salvatore), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Kat Graham (Bonnie Bennett), Zach Roerig (Matthew Donovan), Joseph Morgan (Niklaus Mikaelson), Claire Holt (Rebekah Mikaelson), Todd Williams (Connor Jordan), Grace Phipps (April Young), Paul Telfer (Alexander), David Alpay (Atticus Shane), Daniel Gillies (Elijah Mikaelson), Morgan Pelligrino (pohledná dívka), Michael Lee Kimel (Nate), …
Trailer ke čtvrté epizodě:
Foto: CW
