S02E08: Family

S02E08: Family

CZ 17.12.2021 55 minut


Geralt a ostatní zaklínači čelí démonce, která napadla Kaer Morhen. Ciri se ocitá na hraně života, zatímco ji začíná hledat celý Kontinent.

Základní info:

Režie: Ed Bazalgette
Scénář: Lauren Schmidt Hissrich
Hrají: Henry Cavill (Geralt z Rivie), Anya Chalotra (Yennefer z Vengerbergu), Freya Allan (Ciri z Cintry), Joey Batey (Marigold), Eamon Farren (Cahir), MyAnna Buring (Tissaia de Vries), Mimi Ndiweni (Fringilla Vigo), Royce Pierreson (Istredd), Tom Canton (Filavandrel), Mecia Simson (Francesca Findabair), Wilson Radjou-Pujalte (Dara), Kim Bodnia (Vesemir), Chris Fulton (Rience), Aisha Fabienne Ross (Lydie van Bredevoort), Cassie Clare (Filippa Eilhart), Graham McTavish (Sigismund Dijkstra), Shaun Dooley (Foltest), Adam Levy (Myšilov), Jodhi May (Calanthé), Bart Edwards (Emhyr var Emreis), Paul Bullion (Lambert), Yasen Atour (Coen), Nathanial Jacobs (Everard), Jota Castellano (Gwain), Chuey Okoye (Merek), Gaia Mondadori (Pavetta), Kaine Zajaz (Gage), Sonny Ashbourne Serkis (Martin Marbury), Lizzie Clarke (redanská matka), Shannon Murray (zdravotní sestra), Sam Hazeldine (Eredin Bréacc Glas), Luke Cy (Ethain), Rebecca Hanssen (Meve), Edward Rowe (Henselt), E. Richard Tirado (Demawend III.), Ben Wiggins (Adonis), … 

Hlavní příběhové linie:

Kaer Morhen

Ciri a její doprovod dorazí na Kaer Morhen, ale Ciri si toho není vůbec vědoma, protože ji posedla mocná Voleth Meir. Místo toho se ona sama ocitne v Cintře, kde jsou všichni její blízcí, kteří již zesnuli. Voleth Meir mezitím zabíjí jednoho zaklínače za druhým, kteří zrovna spí. Když se ale pokusí zabít i Vesemira, zrovna se v jeho pokoji objeví Geralt a Yennefer, kteří sem přijeli brzy po ní.

Voleth Meir začne v Ciriině těle lhát, ale Geralt si brzy uvědomí, s kým má skutečně tu čest, a tak ji konfrontuje. Voleth uprchne pryč a Vesemir začne truchlit nad padlými bratry. Tato chvíle ho zlomí, a tak se rozhodne Ciri zabít, aby je pomstil. Geralt se mu to pokusí rozmluvit, ale Vesemir je už rozhodnutý.

Zatímco Yennefer a Marigold vymýšlí způsob, jak zachrání Ciri, ta se mezitím vydá do hlavního sálu. Do něj brzy dorazí i zaklínači. Geralt se snaží přimět Ciri k rozumu, ale Voleth Meir v jejím těle ukáže, co všechno dokáže. Nejenom, že proti ní použije svou magii, ale zároveň povolá z jiné dimenze netvory, se kterými se zaklínači musí vypořádat.

Když Vesemir spatří smrt svých dalších bratrů, rozhodne se nečekat na Ciriin návrat a pokusí se ji rovnou zabít. Geralt i sama Voleth Meir mu v tom však pokaždé zabrání. Nakonec se Ciri pokusí pomoci Yennefer, která pronikne do její vize a pohltí ji do sebe. Následně Ciri vypudí Voleth pryč, ale v tu chvíli zjistí, že ta je jednou ze členek Divokého honu, který celou tu dobu jde po její síle.

Jakmile je celá situace vyřešena, Yennefer zjišťuje, že se jí vrátila její moc. Geralt informuje Vesemira o tom, že musí odjet pryč. Kdyby totiž někdo našel Ciri, mělo by to vážné následky, protože ona představuje jak mocnou bytost, tak i vlivnou. Mohli by ji tudíž pro své účely zneužít mágové i šlechta.

Téhož večera se ještě setkají Geralt, Yennefer a Ciri. Geralt poví Ciri o tom, že už ví, co po ní chtěla Voleth – chtěla se vrátit domů do své sféry, čehož mohla dosáhnout jen s pomocí Ciriiny síly. Kromě toho jí ale sdělí obavy týkající se Nilfgaardu. Geralt totiž netuší, jak Nilfgaard mohl vědět, že je Ciri v tomto ohledu tak cenná.

Cintra

Dara poví Francesce a Filavandrelovi pravdu o tom, pro koho dříve skutečně pracoval. Když se to oba dozví, myslí si, že právě lidé z Redanie zavraždili jejich dítě. Zatímco se Cintra připravuje na císařův příjezd, Fringilla informuje Cahira o tom, že dezertovalo několik elfů, mezi kterými jsou i Francesca a Filavandrel. Cahir si uvědomí, že jdou po vrazích svého dítěte, a tak čarodějce poví, že v císařových očích uspěla, protože poštvala elfy proti Redanii, nepřátelům Nilfgaardu.

Jakmile se v Cintře objeví Emhyr a setká se s Fringillou a Cahirem, ti ho informují o tom, jak se vypořádali s elfy. Emhyr ale ví moc dobře, že mu lžou, protože to právě on nařídil zavraždění elfího dítěte. Následně dojde k odhalení, že císařem je ve skutečnosti celou tu dobu Duny, Ciriin otec. Ten zavelí k tomu, aby byli Fringilla i Cahir zavřeni do vězení.

Redanie

Někde v Redanii se zrovna nachází Francesca a ostatní elfové. Zatímco shromažďují svůj lid, Francesca prokleje všechny místní děti, které následně jedním mocným kouzlem zavraždí. Takto se chce pomstít Redanii za smrt jejího dítěte.

Po vykonání své pomsty se elfové usadí v lesích a přemýšlí nad svými dalšími kroky. Zvědové je informují o Istreddově přítomnosti, přičemž ten poví Francesce, že Ciri má v sobě starší krev. Kvůli tomu se na hledání Ciri zaměří i elfové.

Arethusa

Tissaia informuje vybrané krále severních královstvích o tom, že princezna Ciri je stále naživu a že Redanie už o tom pravděpodobně ví. Vladaři se následně dohodnou na tom, že na ni vypíší odměnu, protože Lvíče z Cintry prostě musí získat pro sebe.

Oxenfurt

Rience se konečně setkává s Lydiiným zaměstnavatelem. Zatímco spolu řeší své nadcházející plány, Lydia odhaluje svůj zohyzděný obličej, ke kterému přišla po kontaktu s Ciriinou krví.

Tretogor

V hlavním městě Redanie se Dijkstra setkává se svou sovou, kterou je ve skutečnosti čarodějka Filippa Eilhart. Ta ho informuje o tom, že o Ciri ví už celý Kontinent.

Trailer ke druhé sérii:

Foto: Netflix


Thumbnail Play icon


  • Lex Luthor
    Lex Luthor 23.12.2021 | 15:05:45

    Zaklínač 2 série se mi líbila knihy jsem nečetl takže nemohu srovnávat pro mě jde tudíž o průměrnou fantasy a jsem zvědavý co předvedou v další sérii

  • Koudy98
    Koudy98 22.12.2021 | 23:42:19

    I jako fanoušek, který do světa tohoto kontinentu skrze seriál zavítal poprvé, prostě vidím, jak je to režijně domrvené… multikulti společnost v příběhu vycházející ze slovanských mytologií, divné dialogy, zásadní nelogičnosti nejen světa, ale obecně, co pochopí i člověk co to vnímá trošku kriticky a nemusí si k tomu všemu dočítat kontext… stačí jen Ciřino obočí a mohl bych pokračovat třeba to jak stonožka bez čehokoli zlikvidovala lišaje. No a závěr hodný celého díla, kouká se na to hezky, ale není to nic zázračného.

  • Michal_
    Michal_ 22.12.2021 | 21:53:22

    Celé je to rozporuplné. Je skvělé vidět Zaklínačův svět, ale ten příběh prostě nedosahuje úrovně knih Sapkowského. Také casting většiny postav je hrozný, neodpovídá charakterům ani vzhledu. Přesto jako velký fanoušek Zaklínače dávám 2. sérii 80% a stále doufám, že další řada bude povedenější.

  • vypravěčka
    vypravěčka 22.12.2021 | 14:11:32

    jsem hodně zklamaná, je mi jasné že splnit knižní předlohu bylo asi hodně těžké, ale tohle, myslela jsem že druhá řada bude lepší než první, ale tenhle fádní spletenec prošpikovaný vulgárními výrazy, snad že to mělo seriálu dodat tvrdost? Snad Ciri měla nějaký efekt a Gerald jako hezký chlap, ale jinak – škoda potenciálu…

  • clario
    clario 21.12.2021 | 10:49:15

    Mám za tohle chuť někomu nafackovat. První, řada byla špatná, ale pořád jsem trochu doufal, že se tvůrci poučí ze svých chyb a druhá řada bude lepší. Výsledek je ale výsměchem celému Sapkowskemu dílů. Bylo tu už řečeno mnohé o nesmyslnosti celé z prstu vycucané dějové linie i o neskutečně stupidních dialozích. Navíc ještě tvůrci na konci druhé série vesele vyzradí, ten největší spojler, který měl přijít až na konci celé ságy. K tomu cesta z Kaer Morhen do Ellanderu, Cintry a pak zase zpět přes celý kontinent, jako kdyby se to dalo ujít při večerní procházce se psem… skoro jako kdyby tvůrci postrádali v lebeční dutině jakékoliv stopy mozku. Omlouvám se všem, kteří tento seriál tak moc hltají, ale já jsem nevídaně zhnusen.

  • mar.st
    mar.st 21.12.2021 | 10:23:52

    A sakra. Že to nebude přesná kopie knižní předlohy jsme věděli už dávno, ale že to selže na plné čáře i jako volná adaptace, tak to mě docela zaskočilo. Přidané postavy a dějové linky jsou akorát na obtíž a dělají z příběhu zmatený guláš. Pozorovat celou sérii v jedné místnosti s lidmi neznalými předlohy byl docela zážitek sám o sobě. Finální odhalení císařovy identity vyznělo do ztracena, jelikož jsme všichni ještě vstřebávali ježibabu s vesmírnými šutry, divoký hon a Ciriin bleskový přerod z nalezence na zaklínačku a nakonec čarodějku během pár epizod. Na každou novou sympatickou postavu přichází aspoň tucet plochých a nezáživných. Hudba se od minule dost zlepšila, vizuál je špičkový, vztah Geralta s Ciri fungoval překvapivě dobře. Z nových postav bych vyzdvihl jen Dijkstru a Rience…

  • Orea
    Orea 21.12.2021 | 3:53:40

    Něco jiného je upravit si příběh vs. totálně vykuchat dílo, nechat jen jména postav a mapu, a příběh nahradit totálně stupidní zápletkou. Nečekala jsem že to bude příběhově takhle hodně špatné. Natočené to jinak bylo celkem pěkně, příběh bohužel zprasený bez hlavy a paty. Charaktery postav zprasené, nové i staré. Spousta otřesných dialogů a děsná nuda. Co to sakra udělali s Pavettou? Ta byla v první sérii perfektní, co ji to dali za paruku? A taky by se měli zamyslet, jestli zrovna Ciri potřebuje mít ze všech postav nejvíc řasenky.

  • Dominookey
    Dominookey 20.12.2021 | 23:48:59

    Nevím, jestli mám být rád, že jsem knihy nečetl či nikoliv. Když tu čtu některé komentáře, jak jsou lidi naprosto zhnusení tím, že se seriál nedrží vůbec knižní předlohy, tak je mi jich trochu líto, že je tento seriál takto zklamal a přemýšlím nad tím, že si knihy přečtu, abych pochopil jejich hněv. Ale tím, že knihy jsem úplně vynechal a hrál jsem pouze hry, tak musím uznat, že se mi obě sezony zatím neskutečně líbily. Je pravda, že ani her se to tolik nedrží, ale upřímně mi to ani tolik nevadí. Herecké obsazení, hudba, filmové efekty atd. bylo vše na výbornou a já se nemohu dočkat další série.

  • LubosRez
    LubosRez 20.12.2021 | 17:07:17

    Je potřeba zapomenout na to, že na začátku tvrdili, že to bude podle knih a vzít to tak, že je to zaklínačem jen inspirované a odehrává se to víceméně v jeho světě. Pak se to snést dá. Vadí mi ale měnění charakterů postav a občas cestování přes půl kontinentu rychlostí světla. Jinak je to vlastně docela dobré. A dobře, že i fňukny elfové se na konci ukázali jako pěkní hajzlíci co vraždí miminka.

  • Excalibur
    Excalibur 20.12.2021 | 1:07:07

    10%. Půlka Caer Morhenu vymlácená ježibabou z perníkový chaloupky. Autoři měli předlohu, která úplně luxusně fungovala dekády na několik generací čtenářů a který se stačilo držet. Já to čet od doby, kdy to vycházelo knížka po knížce a od tý doby několikrát dokola a znova a zase. Tak se rozhodli to úplně zprasit a povedlo se jim to non plus ultra. Výsledkem je hnus fialovej, ale zase tam narvali od stropu k podlaze diverzitu, která úplně rozbíjí tu přirozenou původní, který si asi vůbec nevšimli. Kurva mať! Fakt se mi chce blejt.

loading…

The Witcher(Zaklínač)

Seriál Zaklínač zpracovává příběh osudu a rodiny. Geralt z Rivie, samotářský lovec příšer, usilovně hledá své místo ve světě, ve kterém jsou lidé často zkaženější než samotné příšery. Ale když ho osud zavede k mocné čarodějce a mladé princezně s nebezpečným tajemstvím, tak všichni tři musí společně přijít na to, jak přežít na místě, kde se právě nachází.

USA | 2019 | Pauza
vysílání
5 sezón | Netflix | 60 minut
žánr
Dobrodružný, Drama, Fantasy
hrají
Henry Cavill (Geralt z Rivie), Lars Mikkelsen (Stregobor), Therica Wilson-Read (Sabrina Glevissig), Mahesh Jadu (Vilgefortz z Roggeveenu), Anna Shaffer (Triss Ranuncul), Royce Pierreson (Istredd), Joey Batey (Marigold), MyAnna Buring (Tissaia de Vries), Wilson Radjou-Pujalte (Dara), Eamon Farren (Cahir), Mimi Ndiweni (Fringilla Vigo), Freya Allan (Ciri z Cintry), Anya Chalotra (Yennefer z Vengerbergu), Jodhi May (Calanthé)